· 

【Behind The Scene-2020.1.15】

写真・文:岩崎量示

The English translation follows after the Japanese text.

2020.1.15〈タウシュベツ川橋梁/The Phantom Bridge〉
2020.1.15〈タウシュベツ川橋梁/The Phantom Bridge〉

〈あの年、橋は氷を破って〉

2024/25年の冬も低水位がつづく糠平湖。高さ11メートルのタウシュベツ川橋梁は水に沈むことなく冬を迎え、すでに全体の7割ほどが氷上に姿を現わしている。

 

これほど水位が低い年は例外的━━とはいえ、23/24年の昨冬につづく出来事なので、もう2年近く橋は水没していない計算になる。氷によるコンクリートの浸食こそ避けられているものの、水没と出現を繰り返す「幻の橋」らしい姿は、しばらくお預けだ。

 

2020.1.15〈タウシュベツ川橋梁/The Phantom Bridge〉
2020.1.15〈タウシュベツ川橋梁/The Phantom Bridge〉

5年前の今日、2020年1月15日を振り返れば、タウシュベツ川橋梁はようやく氷の下から姿を見せ始めたばかりだった。氷はもう30センチほどの厚みがあっただろうか。ゆうに数トンを超える重さに耐える橋は、いよいよ見納めではないか。そんな風にも思われた。

 

2020
2020

ちょうどその頃、当時まだ原因不明とされていた新型コロナウイルスの感染者が、国内でも確認され始める。

 

橋が崩落するまでの最後の日々を、できるかぎり詳細に記録し、本の形に残しておきたい。そう思い立ってクラウドファンディングのプロジェクトを立ち上げた。想像を超える多くの支援が集まり、『タウシュベツ日誌』シリーズの試作本ができあがったのは、4月に7都府県で緊急事態宣言が発出された頃だった。

 

著者:岩崎 量示

出版:2020年4月4日

サイズ:A4変形(24cm×21cm)

ページ:全56ページ(カラー)

価格:2000円(税込、送料別)

 

著者の岩崎量示は埼玉県出身。2005年に北海道・糠平(現在のぬかびら源泉郷)に移り住み、以来、タウシュベツ川橋梁の記録を続けてきました。撮り始めてから15年となる2020年。節目の年に合わせて刊行を開始したのが『タウシュベツ日誌』シリーズです。写真展や写真集で発表を続けてきた岩崎が、膨大な数に上る写真ストックのさらなる発表の場を求めて創刊したものです。

 

タウシュベツ川橋梁は、北海道の大雪山国立公園に残るコンクリートアーチ橋です。この橋は、1937年に鉄道橋として建設されました。現在は1年のうちに水没と出現とを繰り返しながら崩落へと向かっています。時期によっては水面下に沈んで見えないことから、また、近い将来の崩落で失われることが予想されることから、「幻の橋」の別名を持ちます。

 

半年に一度、そのタウシュベツ川橋梁の直近半年間の姿をまとめることが本シリーズの目的です。第一作目となる本作には、2019年9月から2020年2月までのタウシュベツ川橋梁の写真を収めました。水鏡に映り込むめがね橋、結氷した氷を下から突き破るように姿を現すタウシュベツなどに加え、過去のストックからの写真も含めおよそ40点の写真で構成しています。

外出自粛要請や緊急事態宣言が繰り返されたコロナ禍でも、僕は人の気配のないタウシュベツ川橋梁を撮りつづけていた。半径2メートルのソーシャルディスタンスどころか、半径2キロ以内にも誰もいない場所だからできたことでもあり、また、やはり橋の崩落が近いと予感していたのかもしれない。

 

2020.1.15〈タウシュベツ川橋梁/The Phantom Bridge〉
2020.1.15〈タウシュベツ川橋梁/The Phantom Bridge〉
2020.1.15〈タウシュベツ川橋梁/The Phantom Bridge〉
2020.1.15〈タウシュベツ川橋梁/The Phantom Bridge〉

結果的に、『タウシュベツ日誌』シリーズは半年に一度の定期刊行を5年間つづけ、2024年10月に刊行した第9号でいったん幕を下ろした。その間、橋の側壁は毎年のように崩れ落ちていった。それでも、橋のアーチ部分は想像を超えて頑丈で、今も立ちつづけている。  

2020.1.15〈タウシュベツ川橋梁/The Phantom Bridge〉
2020.1.15〈タウシュベツ川橋梁/The Phantom Bridge〉

 『タウシュベツ日誌』シリーズのバックナンバーはオンラインショップでお求めいただけます。


Even in the winter of 2024/25, Lake Nukabira continues to experience low water levels. The 11-meter-tall Taushubetsu Bridge stands strong, not sinking into the water, and about 70% of it is already visible above the ice.

 

Such low water levels are exceptional━though it follows the trend from last winter of 2023/24, meaning the bridge hasn't been submerged for nearly two years now. While the ice has prevented concrete erosion, the "phantom bridge" that used to submerge and reappear hasn't shown its full form for a while.

 

Looking back to this day five years ago, on January 15, 2020, the Taushubetsu Bridge had just started to emerge from beneath the ice. It seemed that the ice was already about 30 centimeters thick. A bridge strong enough to withstand several tons seemed like it might soon be seeing its last days. That’s what some people thought.

 

Around that time, cases of the then-mysterious novel coronavirus began to be confirmed within Japan.

 

I wanted to meticulously document the final days before the bridge's eventual collapse and preserve them in a book. With that thought, I launched a crowdfunding project. Far more support than I had imagined poured in, and the prototype of the "Taushubetsu Journal" series was completed around the time emergency declarations were issued in seven prefectures in April.

 

Even amid repeated calls for self-restraint and emergency declarations during the COVID-19 pandemic, I continued photographing the desolate Taushubetsu Bridge. Not just maintaining a 2-meter social distance, but having no one within a 2-kilometer radius made it possible. Perhaps I also had a feeling that the bridge’s collapse was imminent.

 

As a result, the "Taushubetsu Journal" series was published regularly every six months for five years, finally concluding with Volume 9 in October 2024. During that time, the bridge's side walls crumbled almost every year. Yet, the arch of the bridge remained surprisingly sturdy and continues to stand today.

 

Back issues of the "Taushubetsu Journal" series are available through Office-Shiro online shop.

 

Ryoji Iwasaki