<最新ブログ記事>

冬は駆け足で

As December rolls in, Lake Nukabira in central Hokkaido, Japan, has started to freeze. Situated at an elevation of around 550 meters, this man-made lake usually begins to ice over in the latter half of December. This year, however, the lake's lower water levels and recent intense cold snaps have accelerated the freezing process.

 

Spanning an abandoned railway track on the lake is the Taushubetsu Bridge, also known as the 'Phantom Bridge'. It's so named because of its annual cycle of submersion and re-emergence, and its imminent risk of collapse. But this winter, it seems the bridge will face the severe cold without being submerged, a rare occurrence in its history.


北海道の糠平湖が結氷し始めている様子です。 This is a scene of Lake Nukabira in Hokkaido, Japan, beginning to freeze over.

長く暑かったこの夏を忘れさせるように、今年の冬はあっという間にやってきました。
12月に入るとともに北海道の糠平湖は岸辺から凍り始めています。

続きを読む

雪と氷の季節にむかって

In the heart of Daisetsuzan National Park in Hokkaido, Japan, a substantial snowfall hints at the impending long winter. The forests are now enshrouded in snow, a tranquil white blanket heralding the season's change.

 

Around Lake Nukabira, situated at an altitude of approximately 550 meters, the temperatures dip below freezing at dawn and dusk, gently forming a thin layer of ice on the still waters of the lake. The ice patterns, ever-changing, embody the essence of 'once upon a winter' - a winter's unique encounter, never to be replicated. Each pattern is a fleeting masterpiece, visible only once in a lifetime.

Each winter brings its own unique moments and scenes. So I always look forward to the coming of winter.


The Taushubetsu Bridge, known as the 'Phantom Bridge', is on the verge of complete submersion. As the lake freezes over, the bridge will truly become a phantom, hidden until it reemerges next year, continuing its cycle of ephemeral existence.


糠平の森の中

通り過ぎる低気圧の影響で糠平の森に雪が積もりました。

このまま根雪となるかどうか。今年は気温が高めで推移していることを考えると、まだ微妙なところです。

続きを読む

オンラインショップをリニューアルしました

お休みをいただいていたオンラインショップが本日からリニューアルオープンしました。

 

オフィス・シロ オンラインショップ

 

アート作品としてのタウシュベツ川橋梁額装写真から『タウシュベツ日誌』シリーズバックナンバー、オリジナルトートバッグに「士幌 クマ印ブックカバー」まで幅広くご用意していますので、ぜひ一度ショップページをご覧ください。

 

取り扱い商品はほとんどが数量限定制作のため、先着順での販売となっています。品切れの際にはご容赦ください。

続きを読む